Während es in Balzers heute am Landesfeuerwehrtag nicht regnete, blickten wir laufend auf den Niederschlagsradar, was da im Unterland und dabei vor allem in Ruggell lief. Hintereinander folgende Gewitter füllten die Bäche und Kanäle sehr rasch, wie es auch das beiliegende Bild zeigt – von einer Einwohnerin.
Mehrere Einsätze der Feuerwehr – hauptsächlich Auspumpen von Kellern – wurden um ca. 19 Uhr nötig und vor Ort in Balzers besprochen. So fuhren einige Mitglieder der Ruggeller Feuerwehr umgehend für den Einsatz von Balzers zurück nach Ruggell.
Ich bedanke mich ganz herzlich im Namen der Gemeinde Ruggell für diesen wichtigen Einsatz – auch wie es der Zufall will und nicht zum ersten Mal – während eines Landesfeuerwehrtages. Gemeindevorsteher Christian Oehri.